Dziecięca krucjata

Rzeczyca Sucha, środa, 20 stycznia 2016 roku

Wychodziły z Vendôme. Wychodziły z Nadrenii. Stanęły nad brzegiem morza. Wody nie rozstąpiły się. Nie spełniły się proroctwa Stefana i Mikołaja. Niewinność nie zdobyła Jerozolimy. Dziecięce krucjaty do Ziemi Świętej. I wiersz Anny Pogonowskiej „Krucjata dziecięca (Obraz Wojtkiewicza)":

Gdy bańka ziemi miedzią naciekła,
Pęcherz niebiosów rudą nawisnął,
Zenit źrenicą oka nad nami
Jeszcze niebiesko się plamił.

Szły dzieci małe, konwalie niosły.
Kogo dziś dzieci będziecie prosić?
Depczecie zżółkłe miasta i łany,
Proch świata jęczy tumanem.

Witold Wojtkiewicz, Krucjata dziecięca (1905), Muzeum Narodowe w Warszawie

Przeżyć wszystko

Środa, 20 stycznia 2016 roku

Hanna Krall: Trzeba przeżyć wszystko, co jest nam dane. Cała radość i cały smutek. Nie wolno nam się od tego uchylić. Nie przeżyty smutek, przed którym uciekliśmy, i tak kiedyś nas dopadnie. Słowa – klucze do wyjścia poza krąg bólu życia, doświadczenia Holocaustu i wszelkiego innego zła? 

Ferdinand Hodler, A troubled soul (bez daty), Muzeum Sztuki w Bazylei 

Nienawiść

Wtorek, 19 stycznia 2016 roku


"Na wschód od Edenu". Czy Cathy Ames vel Kate była potworem? - Już wiem, czego ty nienawidzisz. Nienawidzisz w ludziach czegoś, co jest dla ciebie niezrozumiałe. Wcale nie tego, co jest w nich złe. Nienawidzisz w nich dobra, do którego nie masz dostępu. - Adam Trask do Kate.

Pierwsze wydanie Na wschód od Edenu z 1952 roku

 






 

Bóg Objawienia

Wtorek, 19 stycznia 2016 roku

Miało trwać około dwóch godzin. Przeżycie Pascala w nocy z 23 na 24 listopada 1654 roku. Świadectwo zapisane jego ręką. Doświadczenie Boga Objawienia:

OGIEŃ
Bóg Abrahama, Bóg Izaaka, Bóg Jakuba,
a nie filozofów i uczonych.
Pewność, Pewność. Uczucie. Radość. Pokój.
Bóg J e z u s a C h r y s t u s a.
Deum meum et Deum vestrum.
Twój Bóg będzie moim Bogiem.
Zapomnienie świata i wszystkiego oprócz BOGA.
Ten tylko Go znajdzie, kto pójdzie drogą wskazaną w Ewangelii.

 Blaise Pascal

" Możesz panować nad grzechem "

Poniedziałek, 18 stycznia 2016 roku

Księga Rodzaju. Rozdział IV. Werset 7. Bóg przemawia do Kaina opanowanego przez gniew na Abla: Halo im-tejtiw se'et wejim lo tejtiw lapetach chatat rowets we'elecha teszukato we'atah timszol-bo. Jak przetłumaczyć słowo timszol ? W „ Na wschód od Edenu” Chińczyk Li mówi do Samuela Hamiltona: Amerykańskie tłumaczenie n a k a z u j e ludziom tryumfować nad grzechem, a grzech można nazwać niewiedzą. Przekład króla Jakuba daje obietnicę w słowie „będziesz”, co oznacza, że ludzie z całą pewnością nad grzechem zatryumfują. Natomiast słowo hebrajskie, wyraz timszel – „możesz” – daje prawo wyboru. Kto  wie, czy to nie najważniejsze słowo na świecie. Mówi ono, że droga jest otwarta. Przenosi odpowiedzialność na człowieka. Bo jeśli „możesz”, to znaczy również, że „możesz nie”.  

Marc Chagall, Kain i Abel (1960), Narodowe Muzeum Marca Chagalla w Nicei

  

Piekło

Rzeczyca Sucha, niedziela, 17 stycznia 2016 roku


Być może najokrutniejszy obraz piekła zawiera się w słowach Mertona z książki "Posiew kontemplacji" : Piekło to miejsce, gdzie nikogo z nikim nic nie łączy, oprócz tego, że wszyscy się wzajemnie nienawidzą, a nie mogą odejść jedni od drugich, ani sami od siebie. 

Małgorzata Le, Nienawiść

 

Samotność Boga?

Rzeczyca Sucha, sobota, 16 stycznia 2016 roku

Samotność Boga? Anna Świderkówna: Trójca Święta to nie matematyczna zagadka, w jaki sposób trzy może równać się jeden, lecz tajemnica radości Boga, który jest jeden, a nie jest samotny.

Andriej Rublow, Trójca Święta (ok.1410- 1427), Galeria Trietiakowska w Moskwie